April 28, 2026
外國人宣導

返國再入台要注意!屈公病症狀與防疫事項一次看

分享:

發文日期 : 2026/04/28

文/ 吳雯君

ALL_news_26D28_fF3fqWH0ga

外籍人士返國探親或旅遊後再入境臺灣,應留意屈公病等蚊媒傳染病風險,落實防蚊措施、清除積水並觀察自身健康狀況,如出現發燒、關節疼痛或紅疹等症狀,應儘速就醫並主動告知旅遊史。(圖片來源 : Ai 生成圖)

隨著國際間交流日益頻繁,跨境旅遊與工作已成為常態,外籍人士往返母國探親或旅遊後再入境臺灣的情形亦大幅增加。然而,在人員移動頻繁的同時,境外傳染病隨之移入的風險亦相對提升。其中,熱帶及亞熱帶地區常見的蚊媒傳染病—屈公病(Chikungunya),近年在多個國家均有流行紀錄,值得特別關注。


屈公病雖非高致死率疾病,但其臨床症狀明顯,尤其是劇烈關節疼痛可能持續數週甚至數月,對患者生活品質及工作能力影響甚大。為降低境外移入病例,並避免社區傳播風險,外籍人士、雇主及相關單位應共同提升防疫意識,落實自我健康管理與防蚊措施。

什麼是屈公病(Chikungunya)?

屈公病是一種由病毒引起的急性傳染病,主要透過蚊子叮咬傳播,常見病媒包括白線斑蚊及埃及斑蚊。當帶有病毒的蚊子叮咬人體後,即可能造成感染。


感染屈公病後,多數患者可自行康復,但症狀往往較為劇烈,特別是關節疼痛十分明顯,甚至影響行動能力。因此該病在部分地區亦被稱為「屈曲熱」,意指患者因疼痛而彎曲身體,無法正常伸展。


值得注意的是,屈公病與登革熱的傳播途徑相同,且初期症狀相似,若未經醫療檢驗,民眾不易自行分辨,增加誤判與延誤就醫的風險。

 

屈公病的主要症狀

屈公病潛伏期通常為 3至7天,之後會出現明顯症狀,常見包括:

1.突發性高燒

體溫通常超過38.5°C,來得快且明顯,可能伴隨畏寒或全身不適。 

2.劇烈關節疼痛

為最具代表性的症狀,常發生於手腕、手指、膝蓋、腳踝等關節部位。疼痛程度可能相當嚴重,甚至影響行走或日常活動。部分患者的疼痛會持續數週至數月,造成長期困擾。 

3.肌肉痠痛與疲倦感

類似流感症狀,可能伴隨全身無力與倦怠。 

4.皮膚紅疹

通常於發燒後出現,多分布於軀幹與四肢,有時伴隨搔癢感。 

5.其他可能症狀

包括頭痛、噁心、嘔吐、結膜炎(眼睛紅腫)、關節腫脹等。 

需特別提醒,若曾感染登革熱者,再次感染屈公病時,症狀可能重疊或難以辨識,建議出現不適時務必就醫,由專業醫師判斷。


返台前後需注意的防疫事項

為有效降低疾病傳播風險,入境前後應特別留意以下事項:

1.注意旅行史與健康狀況

若曾前往中南美洲、非洲、東南亞等屈公病流行地區,應主動關注當地疫情資訊,並提高警覺。即使當下無症狀,仍應持續觀察自身健康狀況。。

2. 入境後 14 天內自我健康監測

入境後14天為關鍵觀察期,建議每日進行以下措施:

  • 定時量體溫
  • 觀察是否出現發燒、關節痛或紅疹
  • 注意身體是否有異常疲倦或不適

3. 若出現疑似症狀,務必就醫

若出現疑似屈公病症狀,請儘速就醫並主動告知醫療人員以下資訊:

  • 最近旅遊或居住地
  • 入境時間
  • 是否曾遭蚊蟲叮咬 

這些資訊有助於醫師進行正確診斷,並安排必要檢驗,避免誤診或延誤治療。


4. 發病時避免再被蚊子叮咬

患者在發病初期仍可能帶有病毒,若此時被本地蚊子叮咬,病毒可能透過蚊子進一步傳播給他人,形成社區感染。

因此,應特別注意以下防護措施:

  • 儘量在家休息,避免外出
  • 使用有效防蚊液(含DEET、Picaridin或IR3535)
  • 睡覺時使用蚊帳
  • 穿著長袖衣褲減少皮膚暴露
  • 避免前往蚊蟲密集區域

 

如何預防屈公病?

目前屈公病尚無疫苗可供施打,亦無特效藥物可直接治療,因此「防蚊」是最根本且有效的預防方式。建議民眾與雇主共同落實以下措施:

1.使用防蚊產品

外出時塗抹防蚊液,特別是在蚊蟲活躍區域或時段。 

2.穿著適當衣物

盡量穿著淺色長袖衣褲,降低被叮咬機率。 

3.避免高風險時段外出

清晨與傍晚為蚊子活動高峰,應減少戶外停留時間。 

4.改善居住環境

安裝紗窗、紗門,避免蚊蟲進入室內。 

5.清除積水容器

蚊子多在積水處繁殖,應定期清理如花盆底盤、水桶、廢輪胎、排水溝等可能積水之處。 

6.加強環境衛生管理

雇主應定期巡檢宿舍及工作環境,確保無孳生源,降低整體感染風險。

 

面對全球化帶來的人員流動與傳染病風險,屈公病的防治不僅是個人責任,更需要企業與社會共同配合。外籍人士應提高自我健康意識,雇主亦應協助宣導與提供必要防護措施,建立完善的健康管理與通報機制。


唯有透過「早期發現、即時通報、落實防蚊」,才能有效降低境外移入與社區傳播的風險,確保工作場所與社區環境之安全,共同守護臺灣的公共衛生。

 


移工入境規定多,有任何移工引進問題,人力萬事call萬通 服務專線 0800-600-885

相關訊息

落實防禦駕駛觀念,雇主與移工朋友共同提升用路行車安全

落實防禦駕駛觀念,雇主與移工朋友共同提升用路行車安全

交通安全是雇主與移工朋友都需要重視的日常課題。移工朋友在臺工作生活,常會因通勤、採買、外出辦事而使用機車、腳踏車或步行,因此更應熟悉臺灣道路環境與交通規則。萬通人力提醒,防禦駕駛不只是駕駛技巧,更是一種提前預測危險、確認安全再行動的觀念。雇主也可透過日常提醒與關懷,協助移工朋友建立正確用路習慣,共同降低交通事故風險。

外國人宣導
家事移工可做哪些工作?嚴禁許可外工作一次看懂

家事移工可做哪些工作?嚴禁許可外工作一次看懂

萬通人力整理家事移工聘僱法規重點,說明何謂許可外工作、常見違規樣態與雇主應注意事項,協助建立合法、安全且穩定的聘僱關係。

外國人宣導
別再僥倖!無照駕駛加重罰鍰規定|五年內二次以上重罰 24,000 元

別再僥倖!無照駕駛加重罰鍰規定|五年內二次以上重罰 24,000 元

萬通人力整理無照駕駛加重罰鍰規定,提醒民眾切勿心存僥倖,特別是五年內二次以上無照駕駛者,將面臨更重處罰。

外國人宣導

我們使用 Cookie 以允許我們網站的正常工作、個性化設計內容和廣告、提供社交媒體功能並分析流量。我們還同社交媒體、廣告和分析合作夥伴分享有關您使用我們網站的信息

管理Cookies

隱私權偏好設定中心

我們使用 Cookie 以允許我們網站的正常工作、個性化設計內容和廣告、提供社交媒體功能並分析流量。我們還同社交媒體、廣告和分析合作夥伴分享有關您使用我們網站的信息

查看隱私權

管理同意設定

必要的Cookie

一律啟用

網站運行離不開這些 Cookie 且您不能在系統中將其關閉。通常僅根據您所做出的操作(即服務請求)來設置這些 Cookie,如設置隱私偏好、登錄或填充表格。您可以將您的瀏覽器設置為阻止或向您提示這些 Cookie,但可能會導致某些網站功能無法工作。